À la fin du chapitre provincial, nous avons reçu des exemplaires uniques du « missel dominicain », c’est-à-dire des Proprias de la Province Polonaise de l’Ordre des Prêcheurs pour le Missel Romain sous forme de brouillon.

Les exemplaires que nous venons de sortir vont aux monastères, qui les testeront afin que l’édition cible soit parfaite. Bien que nous aimions beaucoup la version de test – il y a du beau papier, une couverture solide, des partitions et des colonnes rouges – il reste encore beaucoup de travail devant nous.

La création de la version préliminaire est le résultat du travail de l’actuel promoteur de la liturgie, le père Dominik Jurczak, et des efforts particuliers des pères Mirosław Pilśniak, qui a piloté la préparation du matériel de cette version, et de Wojciech Szynek, chargé de compléter le partitions manquantes. Grâce au travail acharné de l’équipe du Centre, il a été récemment possible d’imprimer le livre entier sous une forme agréable à l’œil, avant même la fin du chapitre provincial.

En prévision des questions, nous devons préciser que jusqu’à ce que la version définitive correcte soit publiée, le missel ne sera pas disponible à la vente régulière, car tout le tirage a été épuisé par la demande des monastères de frères et sœurs de toute la Pologne.